[Español]

    Mesa de centro que mediante el uso de geometría básica genera una pieza homogénea. Basándonos en la metodología de la oficina, buscamos solucionar los proyectos de cualquier escala de la manera más sencilla y con la menor cantidad de elementos buscando la simpleza de las formas y la expresión propia de los materiales.
    Construida mediante la unión de tres piezas de mármol o madera de dos centímetros de espesor y con ensambles sencillos que facilitan su armado. Dos piezas rectangulares forman la base, ambas se conectan mediante un machimbrado con el que forman una cruz. En la superficie contamos con dos variantes: círculo y cuadrado, ambos con las mismas dimensiones y que se unen con la base al insertarse sobre la cruz.

[English]

   Three-pieces table was designed with a basic geometry that generates a homogeneous piece. Based on the office’s methodology, we seek to solve projects of any scale in the simplest way and with the least amount of elements. This leads us to explore the simplicity of the forms and the proper expression of the materials.
    The table is built by joining three pieces of marble or wood. The base is composed of two rectangle parts, by assembling them they form a cross. The third piece can be either a square or a circle with the same dimensions so it can be inserted on the cross formed by the other two parts.

Arquitectos


Artes gráficos

Proveedores

Fotografía

Raúl Medina
Sergio Sousa

Guillermina Gocher

ARCA

Equipo Dosa